- Miten joku sai luottokorttisi numeron? - Katso nyt tätä laskua!
Rauhoitu. Joudut maksamaan vain omat ostoksesi.
Tämä on järjetöntä tuhlausta!
Luottokorttivarkaan järki lienee jo valmiiksi kateissa.
Mikä mäntti! 70 dollaria "lhmemoppiin"!
Se olin minä.
Yäk! Ross, taas se tekee sitä!
Marcel, lakkaa nylkyttämästä sitä lamppua! Lopeta!
- Marcel, tänne! - Ei minun huoneeseeni!
- Sinun pitää tehdä tuolle jotain! - Mitä? Se on pelkkä välivaihe.
Niin me luulimme myös Joeysta.
Rauhoittukaa! Se on pikkujuttu.
- Marcel, lopeta! Tuhma apina! - Mitä?
Sanotaan vaikka, että nukkeni ei ole enää sinisilmäinen.
FRENDIT
Et kai yhä käy läpi sitä juttua?
Tämä nainen elää minun elämääni!
Hän elää minun elämääni, ja vielä paremmin kuin minä!
Katso tätä.
Lippuja näytelmiin, jotka haluan nähdä.
Vaatteita kaupoista, joiden myyjiä pelkään.
- Taiteilijatarvikkeita! - Et ole taiteilija.
Voisin olla, jos minulla olisi tarvikkeet.
Voisin tehdä kaikkea tätä, mutta kun en tee!
- Sinäkin harrastat kaikkea kivaa. - Niinkö? Vertaillaanko?
Vertailua näin myöhään!
Käynkö puistossa ratsastamassa?
- Käynkö iltakoulua? - Et!
Epäreilua! Hänellä on kaikkea mitä haluan, muttei äitiäni!
Miten olisi Joey Paponi?
Liian etninen. Agenttini haluaa minulle neutraalimman nimen.
Joey Sveitsi?
Ja sen pitää olla Joe.
Joey saa minut kuulostamaan näin pieneltä...
Mitä en ole!
Joe Stalin?
Stalin...
- Se kuulostaa jotenkin tutulta. - Minulle ei tule mieleen.
Joe Stalin.
Se on aika hyvä.
Miten olisi Josef?
Josef Stalin!
- Se nimi jää mieleen. - Totta vie!
Bye Bye Birdie, tähtenä Josef Stalin!
Josef Stalin on Viulunsoittaja katolla!
Monica Geller täällä.
Käyn teidän kurssejanne. Mitä kursseja ne mahtavat olla?
Mitä sinä teet?
Hienoa. Kiitos paljon.
- Menen steppitunnille! - Tanssimaan korttivarkaan kanssa?
Näkemään naisen, joka elää elämääni.
Postissa on varmaan etsintäkuulutus seinällä!
Monica, menet liian pitkälle. Tästä on tullut pakkomielle.
Sulaa hulluutta, sanon minä! Luojan tähden, älä tee sitä!
Kiitoksia.
- Mitä mietitte? - Kaikenlaista.
Kuka hän mahtaa olla?
- Voinko auttaa? - Tulimme vain katsomaan.
Tanssitunnilla ei katsota, vaan tanssitaan!
Tuossa on varakenkiä.
- Mitä hän tarkoittaa? - Että tanssitunnilla tanssitaan!
- Tulkaa. - Oikeastiko?
- Näettekö ketään, joka voisi olla minä? - Hyvät ihmiset!
Älkäämme enää jättäkö tyhjiä jogurttipurkkeja ympäriinsä!
Hän voisi olla sinä.
Aloitetaan! Viisi, kuusi, viisi, kuusi...
- En hallitse tätä. - Minä hallitsen täydellisesti!
Tuntuuko teistä joskus siltä, että koordinaatio pettää täysin?
Kopsauta vain samaan aikaan kuin muut.
Valitkaa itsellenne parit!
"Ja kuollut äitini sanoi: sinä!" Olen Rachelin kanssa.
Ihan kuin koulun liikuntatunnilla.
Ei se mitään. Voit tanssia minun kanssani.
Tai sitten voin riisuutua ja nähdä painajaista.
Kaikki hyvin, täällä ollaan! Anteeksi, että olen myöhässä.
- Kukas tuo kireä tyttö on? - Sinun parisi.
Hei, olen Monica.
Monica!
- Hei, minä olen Mon... Ana. - Monana.
- Hollantilainen nimi. - Olin kolme vuotta Amsterdamissa!
Puhun Pennsylvanian hollantia.
Ja sitten tanssimaan!
- Missä olet ollut? - Eläinlääkärillä.
Ei kai hän pakottanut sinua pitämään muovikauluria?
Marcelin nylkytys ei mene ohi. Se on tullut sukukypsäksi.
Hän voitti sinut!
Aikaa myöten siitä tulee kuulemma aggressiivinen.
Mitä tästä nyt seuraa?
Minun on luovuttava siitä.
Uskomatonta! Tämä mättää!
Vastahan sinä sait Marcelin. Miten se voi olla jo aikuinen?
Yhtenä päivänä se on vain pikkuruinen otus-
-ja sitten pikkuruinen otus, jota en saa irti jalastani.
- Etkö voi millään pitää sitä? - En!
Eläinlääkäri sanoi, että sen on saatava säännöllisesti...
..."apinarakkautta", tai siitä tulee pahansisuinen.
Se on saatava eläintarhaan.
- Miten apinan saa eläintarhaan? - Tiedän!
Ei, se olikin paaveja Volkswageniin.
Lähetän hakemuksia. Paras paikka olisi iso eläintarha kuten-
- San Diego.
Mutta se voi jäädä haaveeksi, koska se on eri osavaltiossa.
Eläinlääkäri tuntee jonkun Miamissa, joten se on mahdollinen.
Mutta se on rannan lähellä. Kauhea bailutarha.
Löysimme sen tytön!
- Soititteko poliisille? - Veimme hänet lounaalle.
Oikeus on toteutunut.
Oletko hullu? Se nainen varasti sinulta! Hän on varastaja!
Kun hänen kanssaan viettää 1 0 minuuttia, sen unohtaa.
Hän on uskomattoman eloisa ja vilkas luonne!
Jonka hän kai varasti joltain cheerleaderilta.
- Ottavat hiipat päästä! - Paavit Volkswagenissa!
Rakastan tuota vitsiä!
- Miten teit sen? - Monana oli hyvin rohkea.
Hillitöntä! Sanoimme olevamme Gunnersonit huoneesta 61 5-
-mutta koko kuudes kerros olikin Boston Celticseillä!
Koska olemme pieniä ja meillä on rinnat...
Meidät heitettiin ulos! Minut heitettiin hotellista!
Hyvä, Monana!
Te ette ole ainoita, jotka nauttivat elämästä.
Minä pääsen kaatamaan kahvia tuntemattomille! Menee myöhään!
Muuten, huomenna meillä on koe-esiintyminen musikaaliin.
- Anteeksi? - Catsiin haetaan esiintyjiä.
Mennään laulamaan "Memories" ja nolataan itsemme täysin.
Ei, ei, ei! Muista, etten ole niin kuin sinä.
- Kainostelen steppiryhmässäkin. - Se johtuu amishitaustastasi.
- Mitä? - Olet Pennsylvanian hollantilainen.
Kunnes ostin hiustenkuivaajan ja minua alettiin karttaa.
Olin samanlainen, mutta sitten eräs elokuva muutti elämäni.
Oletko nähnyt Kuolleíden runoilijoíden seuran?
Se oli uskomattoman...
Tylsä!
Kundi tappaa itsensä lopussa, koska ei pääse näytelmään!
"Poju, pidä välivuosi, lähde kotoa ja harrasta teatteria!"
Leffasta tultuani tajusin, etten saa niitä tunteja ikinä takaisin.
Ja se ajatus pelotti enemmän kuin mikään muu.
Sitten en todellakaan suosittele Mrs. Doubtfirea!
Voi luoja!
Emme päässeet Scrantoniin.
Se oli meidän turvatarhamme.
Sinne otetaan jopa koiria ja lehmiä.
En tiedä, onko tämä rankempaa minulle vai Marcelille.
Tuoli saa kovimmat kolhut.
Marcel, ei!
Hyvä poika.
- Miten kukaan ei voi haluta sitä? - Kyllä joku haluaa.
Josef Stalin on jo olemassa!
Älä narraa!
Hän oli joku venäläinen diktaattori, joka lahtasi ihmisiä.
- Miten sinäkään et tiennyt? - Kumma juttu!
Phoebe, mikä olisi minulle hyvä taiteilijanimi?
"Liekkipoika!"
- Missä eläintarhanne sijaitsee? - Se ei sinänsä ole eläintarha...
...vaan interaktiivinen luontoelämys.
Minulla on pari kysymystä... Marcelista?
Tappeleeko se muiden eläinten kanssa?
- Ei, se on hyvin kiltti. - Vaikka se joutuisi ahtaalle?
- En tiedä. Miten niin? - Miten se käsittelee esineitä?
Se osaa pidellä banaania, jos sitä tarkoitatte.
Entä vasaraa tai teräasetta?
Miksi se tarvitsisi asetta?
Jos pikkuinen saa vastaansa kissaeläimen, se tarvitsee aseen.
Muutenhan se olisi julmaa!
- Se pääsee San Diegoon! - Mitä?
- Tulimme kävelyltä, puhelin soi, ja... - Se hyväksyttiin!
Kuulitko, Marcel? San Diego!
Teette suuren virheen. San Diego on ihan hyvä-
-mutta meillä se saa vastaansa sokean kanin-
-ja te saatte 20 prosenttia lipputuloista.
- Missä hitossa olet ollut? - Kuokkimassa lähetystön juhlissa.
- Oletko humalassa? - En!
Valehtelen. Olen umpihumalassa!
Loistavaa. Mikset soittanut? Minä olin huolissani. Monica!
Vesi jyrää!
Ravintolasta kysyttiin taas, aiotko mennä töihin.
En! Menen tänään sirkukseen.
Menetät työpaikkasi. Tämä ei ole sinun tapaistasi.
Onpas! Osaan muutakin kuin pöyhiä tyynyjä ja maksaa laskut heti.
Hänen kanssaan olen paljon enemmän.
Olen Monana!
Haloo? Kyllä hän on. Hetkinen.
Monana, se on sinulle. Luottokorttiyhtiöstä.
Haloo?
Voi luoja! Kiitos.
- Mitä? - Monica on pidätetty.
Miten jaksat?
En hassummin. Onneksi sininen pukee minua.
Mistä tiesit, että olen täällä?
Koska...
Olen Monica Geller. Käytit minun luottokorttiani.
Tuota en osannut odottaa.
- Minä en antanut sinua ilmi. - Kiitos.
Kiitos itsellesi. Olet antanut minulle paljon.
Ilman sinua en olisi laulanut "Memoriesia" teatterin lavalla.
Itse asiassa ehdit laulaa vain "Memo..."
Uskomatonta, että olet täällä. Mitä teen ilman sinua?
Kuka kuokkii kanssani juhlissa? Kuka vie minut sirkukseen?
Minä aloitin päiväni pissaamalla 25 naisen nähden-
-ja sinä huolehdit, kuka vie sinut sirkukseen.
- En huolehdi, kunhan mietin. - Ei siinä ole miettimistä.
Palaat entiseen elämääsi, koska siinä olet oma itsesi.
- En välttämättä. - Kylläpäs!
En tiedä, mistä se johtuu. Varmaan joku amishijuttu.
- En ole oikeasti amishi. - Miksi sitten olet tuollainen?
- Sinä siellä, oletko mukana vai et? - Olen!
- Siellä takana menee väärin! - Ainakin jaksan yrittää!
Lento 67 San Diegoon lähtee portilta 42 A.
Hyvästi, pikku apinakaveri. Kirjoitin sinulle runon.
- Syö se vasta koneessa. - Kiitos, Phoebe-täti.
Hei sitten, kaveri.
San Diegossa piisaa typyköitä, mutta sinulla on myös opittavaa.
En tiedä, mitä sanoa. Se on apina.
Kerro vain, miltä tuntuu.
- Marcel, minulla on nälkä. - Se oli hyvä.
Marcel, tämä on sinulle.
Jotta sinulla olisi jotain... tekemistä koneessa.
Voisimmeko olla hetkisen kahden kesken?
Totta kai.
Marcel, tule tänne.
Tässä sitä ollaan, kaveri. Haluan sanoa pari asiaa.
Tulen kaipaamaan sinua. En koskaan unohda sinua.
Olet ollut minulle enemmän kuin lemmikki. Olet ollut...
Marcel, jättäisitkö jalkani rauhaan pariksi sekunniksi?
Hyvä on, viekää se pois.
"Oi, jos oisin tuo hansikas, joka poskeasi koskettaa!"
- Oikein hyvä. Kiitos. - Seuraava!
Minä pyrin Mercution rooliin.
- Nimi? - Ukko Nivus.